Al adquirir un husillo hidrostático líquido, muchos fabricantes de máquinas y usuarios finales siguen calificando el husillo por una sola cifra: el 'desfase radial'. Sin embargo, según la norma del sector JB/T 11767-2014 sobre husillos con cojinetes hidrostáticos e hidrostático-dinámicos, la precisión de giro y la precisión geométrica son dos dimensiones independientes que solo comparten la palabra 'desfase' mientras miden cosas totalmente distintas. Confundirlas lleva a decisiones erróneas: o el comprador cae en la trampa de unidades baratas de baja calidad, o descarta husillos realmente de alta precisión. Este artículo desmonta ese malentendido con el propio texto de la norma y datos medidos.
1. La norma en realidad define dos juegos de criterios de precisión
JB/T 11767-2014 clasifica los husillos en cuatro grados de precisión, HP1 a HP4. Lo esencial: un mismo husillo debe superar dos tablas de inspección mutuamente independientes:
- Tabla 3 — precisión geométrica estática: se mide en reposo o a baja velocidad; abarca el desfase radial G1, la deriva axial G2, el desfase cónico/plano y la superficie de contacto. Refleja los errores geométricos de mecanizado y montaje.
- Tabla 4 — precisión de giro: se mide con el husillo girando a velocidad de trabajo; abarca el error de giro radial/plano R1. Refleja la precisión dinámica en rotación: la contribución combinada de la rigidez y la amortiguación de la película de aceite, la deformación térmica y el error asíncrono.
Métodos de ensayo, puntos de medida y umbrales de aceptación difieren entre ambas tablas. El grado HP1 exige una precisión de giro R1 de hasta 0,05 µm, mientras que el desfase radial geométrico G1 sigue una serie de valores totalmente independiente. Toda cifra publicada debe indicar a qué tabla corresponde; de lo contrario, los números simplemente no son comparables.
2. Por qué un buen desfase estático no significa precisión al girar
Un husillo con un desfase radial estático de solo 1 µm puede mostrar un error de giro de 5 µm a velocidad de trabajo — algo nada raro en husillos hidrostáticos. Tres causas de fondo:
- La película de aceite es un cuerpo elástico. Bajo carga radial, la rigidez y la amortiguación de la película desplazan el centro del muñón respecto del centro geométrico, generando un error de posición.
- El remolino de la película y los errores síncronos/asíncronos. El equipo de Xiong Wanli (Universidad de Hunan) propone evaluar el error de giro mediante el valor pico a pico mínimo más las componentes síncrona y asíncrona; la parte asíncrona, ligada a la no linealidad de la película, crece notablemente a alta velocidad.
- La deformación térmica. Las fluctuaciones de temperatura del aceite de alimentación y el calor por fricción alteran la holgura del cojinete — efectos que una medición estática no capta en absoluto.
Por ello, una sola cifra de desfase estático casi no tiene capacidad predictiva sobre la precisión 'en rotación'. Juzgar un husillo solo por G1 es como juzgar la estabilidad en marcha de un coche por la banda de rodadura estacionado.
3. Releer los referentes de alta gama con los criterios dobles
Las cifras que se citan para husillos hidrostáticos de alta gama (estudio comparativo de Xiong Wanli, 2021) son en general magnitudes de precisión de giro R1, no de G1 estático:
| Referente | Precisión de giro / orden de desfase | Nota |
|---|---|---|
| MOORE (EE. UU.) | 0,03 µm | Clase ultraprecisa |
| Hyprostatik (Alemania) | 0,076–0,097 µm | Husillo hidrostático |
| TDM (Suiza) | 0,06 µm | Hidrostática de alta precisión |
| ZOLLERN (Alemania, muñón de 120 mm) | < 0,2 µm | Alta precisión de giro con muñón grande |
| Haozhi + Universidad de Hunan | 0,046 µm | Nivel de referencia chino |
La mayoría corresponden al orden R1. Evaluarlas por desfase estático subestima sistemáticamente el nivel real — y permite que proveedores que citan el 'desfase estático' distorsionen comparaciones en licitaciones.
Datos clave: JB/T 11767-2014 gradúa la precisión de los husillos hidrostáticos en HP1–HP4, con precisión de giro R1 (HP1) de hasta 0,05 µm; las tablas 3 y 4 son criterios independientes que no pueden sustituirse entre sí; referentes de precisión de giro: MOORE 0,03 µm, ZOLLERN < 0,2 µm (muñón de 120 mm), Haozhi + Universidad de Hunan 0,046 µm.
4. Consejos prácticos para compras y recepción
- En los pliegos, no escriba solo 'desfase radial ≤ X'. Especifique por separado la precisión geométrica estática (tabla 3) y la precisión de giro (tabla 4), indicando la velocidad de medida.
- Mida en condiciones normalizadas: 20–25 °C, presión de alimentación de 1,6–3 MPa y tras 2 horas de estabilización, para que una película sin asentar o una deriva térmica no falseen el veredicto.
- Use el aumento de temperatura ≤ 35 °C y el ruido ≤ 75 dB(A) como indicadores auxiliares de salud; no dé por recibido solo con los valores de precisión.
5. Cómo los husillos hidrostáticos MRDY responden a ambos criterios
La serie MRDY de Marusaku Seiko (por ejemplo, MRDY-630-400-365, mesa giratoria hidrostática de accionamiento directo de alta precisión) está diseñada para cumplir ambas tablas a la vez: la estructura hidrostática garantiza la geometría de montaje, mientras que los parámetros de la película de aceite (relación de estrangulación, holgura, presión de alimentación) aseguran la precisión de giro dinámica. Entregamos datos de inspección de ambos niveles — nunca una única cifra de 'desfase radial'.
Fuentes
- JB/T 11767-2014, husillos con cojinetes hidrostáticos e hidrostático-dinámicos
- Xiong Wanli et al., Investigación sobre el mecanismo de formación del error de giro en husillos hidrostáticos líquidos (2014)
- Xiong Wanli et al., Leyes de la precisión de giro y predicción de límites de los husillos hidrostáticos líquidos (2021)
