鼓形齿联轴器按工况分三型：
- 重载大扭矩型：630–25000 N·m，矿山/轧机/起重，抗冲击、长寿命。
- 高速型：1300–4000 r/min 区间按规格，动平衡与润滑要求高。
- 大尺寸型：孔径覆盖 16–320 mm，适配大轴径传动。
选型重点：峰值扭矩 × 安全系数（1.5–2）、转速、补偿量（允许偏角通常 ≤1.5°）、工作温度。来图定制按空间与轴端出图。
提示：只看额定扭矩不够，须核接触强度安全系数 >1（参考总册接触强度校核篇）。
重载/大扭矩/高速鼓形齿联轴器
Key Takeaways:
Drum gear couplings by duty, three types:
Tags:
heavy duty drum gear coupling
high torque gear coupling
high speed drum gear coupling
Available Languages
🇷🇺 Русский
тяжелая зубчатая муфта
Барабанные зубчатые муфты по режиму, три типа:
- Тяжёлый/большой момент: 630–25000 Н·м, шахта/прокат/кран.
- Быстроходный: 1300–4000 по типоразмеру, баланс/смазка критичны.
- Крупный: диаметр 16–320 мм.
Выбор: пик×запас (1,5–2), об/мин, компенсация (угол ≤1,5°), температура. По чертежу.
Совет: одного момента мало — проверьте S_H > 1 (см. статью по контакту).
🇻🇳 Tiếng Việt
Nặng / Mô-men xoắn cao / Tốc độ cao Drum Gear Coupling
Khớp nối răng cầu theo dịch vụ, ba loại:
- Nặng / moment cao: 630–25000 N·m, mỏ/nghiền/cẩu, chống va, tuổi thọ dài.
- Tốc độ cao: 1300–4000 v/ph theo cỡ; cân bằng và bôi trơn then chốt.
- Cỡ lớn: lỗ 16–320 mm cho trục lớn.
Trọng tâm chọn: moment đỉnh × an toàn (1,5–2), tốc độ, lệch (góc cho phép thường ≤1,5°), nhiệt độ. Làm theo bản vẽ và bố trí, đầu trục.
Mẹo: chỉ moment định mức không đủ —xác nhận hệ số an toàn tiếp xúc S_H > 1 (xem bài bền tiếp xúc).
🇪🇸 Español
Acoplamiento de engranajes de tambor pesado / de alto par / de alta velocidad
Acoplamientos de dientes bombeados por servicio, tres tipos:
- Pesado / alto par: 630–25000 N·m, minería/molino/grúa, resistente a golpes, larga vida.
- Alta velocidad: 1300–4000 rpm según tamaño; equilibrado y lubricación críticos.
- Gran tamaño: taladro 16–320 mm para ejes grandes.
Enfoque de selección: par máximo × seguridad (1,5–2), velocidad, desalineamiento (ángulo permitido normalmente ≤1,5°), temperatura. Fabricar según plano y diseño y extremo de eje.
Consejo: el par nominal solo no basta —verifique el factor de seguridad de contacto S_H > 1 (véase el artículo de resistencia de contacto).
🇩🇪 Deutsch
schwere Trommelzahnkupplung
Drei Typen:
- Schwerlast/großes Drehmoment: 630–25000 N·m, Bergbau/Walzwerk/Kran.
- Schnelllauf: 1300–4000/min je Baugröße, Auswucht/Schmierung kritisch.
- Groß: Bohrung 16–320 mm.
Auswahl: Spitzenmoment×Sicherheit (1,5–2), Drehzahl, Verlagerung (Winkel meist ≤1,5°), Temperatur. Nach Zeichnung.
Hinweis: Nenndrehmoment allein nicht genug — S_H > 1 prüfen (siehe Kontaktartikel).
