The 485SJM-1350BH direct-drive torque motor (1350/2400 N·m) powers Marusaku hydrostatic rotary tables. Learn why direct drive beats gear/belt transmission for precision.
Это низкоскоростной высокомоментный мотор прямого привода — без редуктора и ремня.
На φ630 столе даёт 1350 Н·м (ном.) и 2400 Н·м (пик).
Нет люфта и ошибки передачи, выше жёсткость, меньше износ, тише.
Мотор убирает ошибку передачи, плёнка — опоры. Вместе держат ±0,001 мм.
Motor moment tốc thấp, mômen cao, dẫn động trực tiếp — không hộp số, không đai.
Trên bàn φ630 cho 1350 N·m (định mức) và 2400 N·m (đỉnh).
Không chơi lỏng, không lỗi truyền, cứng hơn, bền hơn, êm hơn.
Motor bỏ lỗi truyền, màng bỏ lỗi đỡ. Cùng giữ ±0,001 mm.
C'est un moteur lent et à fort couple à entraînement direct—sans réducteur ni courroie.
Sur la table φ630 il délivre 1350 N·m (nominal) et 2400 N·m (pic).
Pas de jeu, pas d'erreur de transmission, plus de raideur, moins d'usure, plus silencieux.
Le moteur supprime l'erreur de transmission, le film l'erreur de support. Ensemble ils tiennent ±0,001 mm.
Ein langsam laufender, hochmomentiger Motor mit Direktantrieb—ohne Getriebe und Riemen.
Am φ630-Tisch liefert er 1350 N·m (Nenn) und 2400 N·m (Spitze).
Kein Spiel, keine Übertragungsfehler, höhere Steifigkeit, weniger Verschleiß, leiser.
Der Motor eliminiert Übertragungsfehler, der Film Lagerfehler. Zusammen halten sie ±0,001 mm.
A torque motor is a low-speed, high-torque electric motor that turns the load directly—no gearbox, no belt. In a rotary table it becomes the rotating element itself.
In Marusaku's φ630 hydrostatic rotary table, the 485SJM-1350BH direct-drive torque motor delivers 1350 N·m (rated) and 2400 N·m (peak). This torque is enough for heavy workpieces while keeping motion smooth.
The torque motor removes transmission error; the hydrostatic film removes support error. Together they let the table hold ±0.001 mm positioning accuracy.
