静压转台 维护 指南

Key Takeaways:

Keep a hydrostatic rotary table accurate for life with a simple routine: pre-run 10–15 min to build the film, maintain NAS 5 oil, service the filter ~500 h, and monitor pressure and film thickness.

静压转台 维护 指南
Tags:
hydrostatic rotary table maintenance rotary table upkeep pre-run 10 15 min rotary table oil hydrostatic table care
Available Languages
🇷🇺 Русский

Руководство по обслуживанию гидростатического поворотного стола

Постройте плёнку до резания

После пуска дайте столу 10–15 мин на работу, чтобы плёнка установилась полностью.

Уход

  • NAS 5+, масло ~2000 ч.
  • Фильтр ~500 ч.
  • 35±5°C.
  • Контроль давления, расхода, плёнки.
  • После простоя — периодически вращайте.

Итог

Точность ±0,001 мм и бесконечный ресурс сохраняются.

🇻🇳 Tiếng Việt

Hướng dẫn bảo dưỡng bàn xoay thủy tĩnh

Xây màng trước khi cắt

Sau khởi động, chạy bàn 10–15 phút để màng ổn định hoàn toàn.

Chăm sóc

  • NAS 5+, dầu ~2000 h.
  • Lọc ~500 h.
  • 35±5°C.
  • Giám sát áp, lưu, màng.
  • Sau lâu không chạy — thỉnh thoảng xoay bàn.

Kết quả

Giữ ±0,001 mm và tuổi thọ vô hạn của màng.

🇫🇷 Français

Guide d'entretien de la table rotative hydrostaticque

Construire le film avant de couper

Après le démarrage, laisser tourner la table 10–15 min pour stabiliser le film.

Soin

  • NAS 5+, huile ~2000 h.
  • Filtre ~500 h.
  • 35±5°C.
  • Surveiller pression, débit, film.
  • Après arrêt long, tourner périodiquement.

Résultat

±0,001 mm et vie infinie conservés.

🇩🇪 Deutsch

Wartungsleitfaden für hydrostatische Drehtische

Film vor dem Schnitt aufbauen

Nach dem Start 10–15 min laufen lassen, bis der Film vollständig steht.

Pflege

  • NAS 5+, Öl ~2000 h.
  • Filter ~500 h.
  • 35±5°C.
  • Druck, Fluss, Film überwachen.
  • Nach Stillstand periodisch drehen.

Ergebnis

±0,001 mm und unendliche Lebensdauer bleiben erhalten.

Build Film Before You Cut

After startup or long shutdown, run table用于10–15 minutes before heavy 切削. 该 lets pump, filtration,与temperature loop establish complete, stable 油膜 so worktable floats fully 无接触.

Hydrostatic rotary table maintenance

Routine Care

  • Oil 清洁度 NAS 5+; change oil ~2000 h or six months.
  • Filter service ~500 h.
  • 油温 35±5°C; ambient 20±1°C ideal.
  • Monitor 供油压力, flow,与film thickness; act on drift early.
  • After long idle, periodically rotate table以keep seals healthy与prevent contact.

结果

Following 该 保持 回转 定位 at ±0.001 mm与preserves 理论上 无限寿命的 无接触 film.