A hydrostatic oil film is only 3–10 μm thick, so particles larger than that wreck it. Maintaining NAS 5 cleanliness and timely filter service is the single most important upkeep task.
Толщина плёнки 3–10 мкм. Частица крупнее может пробить плёнку и испортить поверхность.
Чистота NAS 5+. Фильтр меняют ~каждые 500 ч.
Чистое масло бережёт дроссели, карманы (плоскостность ≤0,5 мкм) и плёнку. Пропуск фильтра губит ресурс.
Màng dày 3–10 μm. Hạt lớn hơn có thể thủng màng, xước mặt.
Sạch NAS 5+. Lọc thay ~500 h.
Dầu sạch giữ van tiết lưu, hốc (phẳng ≤0,5 μm) và màng. Bỏ lọc là hỏng nhanh.
L'épaisseur du film est de 3–10 μm. Une particule plus grosse perce le film et raye la surface.
La propreté doit atteindre NAS 5 ou mieux. Le filtre est changé environ tous les 500 h.
L'huile propre protège restrictieurs, cavités (planéité ≤0,5 μm) et film. Sauter le filtre ruine la durée de vie.
Die Filmdicke liegt bei 3–10 μm. Ein größeres Teilchen kann den Film brechen und die Fläche zerkratzen.
Die Reinheit sollte NAS 5 oder besser sein. Der Filter wird etwa alle 500 Betriebsstunden getauscht.
Sauberes Öl schützt Drosseln, Taschen (Planheit ≤0,5 μm) und den Film. Filter sparen zerstört die Lebensdauer.
design 油膜 thickness在 精度 静压 component为just 3–10 μm—far thinner than human hair. A 单一 particle larger than gap can breach film, score surface,与destroy 精度.
Oil 清洁度 should reach NAS 5 or better. Multi-stage filtration 去除 particles,与 filter element为typically replaced around every 500 hours的operation以keep oil within spec.
Clean oil protects restrictors, oil cavities (whose 平面度 must stay ≤0.5 μm),与 film itself. Skipping filtration为 fastest way以车削 理论上 infinite-life 轴承 into worn 一.
![[TEST] Hydrostatic Product Selection Guide](uploads/products/hz_spindle_952.jpg)